fértil


También se encuentra en: Sinónimos.

fértil

(Del lat. fertilis.)
1. adj. Se refiere al animal o a la persona que se puede reproducir las perras son fértiles desde su primer año de vida. estéril
2. Que produce abundantes frutos es propietario de una gran extensión de tierra fértil. abundante, fecundo
3. Que produce mucho es un escritor muy fértil. fecundo
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

fértil

 
adj. Díc. de la tierra que produce mucho.
fig.Que produce en abundancia.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

fértil

('feɾtil)
abreviación
1. terreno que es propicio para cultivar tierra fértil
2. que produce obras en abundancia escritor fértil
3. estéril que tiene capacidad de fecundar mujer fértil
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

fértil

adjetivo
fecundo* feraz ubérrimo prolífico abundante
Feraz se dice de tierras y cultivos, y tiene menor uso que sus sinónimos. Ubérrimo significa muy fértil.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

fértil

خَصِب

fértil

úrodný

fértil

frugtbar

fértil

fruchtbar

fértil

hedelmällinen

fértil

plodan

fértil

繁殖力のある

fértil

비옥한

fértil

vruchtbaar

fértil

fruktbar

fértil

urodzajny

fértil

fértil

fértil

fertil

fértil

ซึ่งมีดินอุดมสมบูรณ์

fértil

verimli

fértil

màu mỡ

fértil

肥沃的

fértil

ADJ
1. [tierra, campo] → fertile, rich
2. [persona, animal] → fertile
3. (= productivo) [idioma] → rich, expressive; [discusión] → fertile, fruitful; [imaginación] → fertile
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

fértil

adj fertile
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Un día diurno, claro, atento, fértil ¡oh bienio, el de los lóbregos semestres suplicantes, por el que iba la pólvora mordiéndose los codos!
El verano es menos caluroso, porque corren aires frescos. Fertilidad.- La tierra es fértil de suyo, pero infructífera por la sequedad.
Solo en la tierra con el chiquillo, Jácome le crió sabe Dios cómo; y ahora se le caía la baba viendo despuntar en Sendiño, a los seis años mal contados, otro cazador, otro merodeador, sin afición alguna al trabajo lento y metódico del labriego, fértil ya en ardides y tretas de salvaje para sorprender nidos y pajarillos nuevos, para descubrir dónde ponen las gallinas del prójimo y aun para engolosinarlas echándoles granos de maíz, hasta atraerlas a la boca del saco.
Este clima ha sido tierra fértil para el crimen que se ha convertido en cobros de piso, secuestros, robos, tráfico de personas y en complejas empresas para delinquir y apropiarse del absurdo modelo económico de tener siempre más a costa de todos.
No olvidemos que nuestros tesoros naturales se hallan ignotos, esperando la mano hábil que los explote; la mano benéfica que los emita al comercio y los aplique a las artes y a la industria; que la formación y origen de nuestros ríos (vehículos de actividad y de riqueza) aún son incierto y problemáticos; que la tierra, fértil, virgen, extensa, pide cultivo, pero cultivo inteligente; y en fin, que las ciencias exigen ser estudiadas con filosofía, cultivadas con sistema, y la literatura requiere almas apasionadas, próvidas, sensibles a lo bello, y eminentemente poseídas de espíritu nacional.
yo soy dueño De un pais rico y fértil y lejano, Esto que vés en mí todo es un sueño; Este viejo disfraz con que me embozo Encubre como ves un noble mozo; Si me quieres seguir, esta es mi mano.
Han forjado ustedes un EstadoContinente vigoroso y creativo, fértil amalgama de pueblos, de Repúblicas unificadas que han transformado inmensas regiones antes despobladas o sumidas en el retraso secular, en espacios de productividad creciente.
Uno sonríe al descubrir los entretejidos ideológicos de los interpretadores. De esta manera, los recovecos de la lengua náhuatl fueron resultando para mí, un fértil venero de diseminaciones impresionantes.
Tengo la certeza de que ambas partes habremos de encontrar nuevas fórrnulas de colaboración, ampliar los mecanismos existentes de consulta y fortalecer los lazos de una fértil y provechosa amistad.
Estancados en la lucha interior, simbolizada por Tezcatlipoca y Quetzalcoatl, procesos psicológicos superiores que se dan en el ser humano, vivían los hombres prehispánicos hasta que los aztecas fusionaron las contradicciones en el símbolo rector que venciera el eterno círculo sin fin: colibrí que nunca cesa volátil de avanzar hacia el sur-fértil-creación: Huitzilopochtli, símbolo de la voluntad; esa guerra interior que a fuerza de constancia, perseverancia, autosacrificio, nos lleva a la plenitud humana y nos asemeja al Teotl: la energía creadora en incesante transformación.
En 1538 era ya el aventurero Juan de Barbarán todo un personaje, como que investía el grado de capitán, era regidor en el cabildo de Lima y poseía una de las principales encomiendas en el fértil valle de Chicama.
Deméter, divina entre diosas, parió al generoso Pluto en placentero abrazo con el héroe Yasio en un fértil campo en el rico país de Creta.