6.4.27 Abbandono della panca dei Giocatori o dei Puniti (Leaving the Player or Penalty Benches)


A. Nessun giocatore può, in qualsiasi momento, lasciare la panca dei puniti, tranne che alla
fine di ogni tempo o, al termine della sua penalità.


B. Un giocatore penalizzato che lascia la panca puniti prima che la sua penalità sia
terminata, sia durante il gioco che a gioco fermo, deve essere sanzionato con una

ulteriore penalità Minore che partirà al termine del tempo ancora da scontare della
penalità in corso.


C. Se un giocatore lascia la panca dei puniti prima di aver scontato l’intero tempo di
penalità, il cronometrista annota il tempo e riferire l’accaduto all‘arbitro alla successiva
interruzione del gioco. Nel caso in cui, l’ingresso anticipato del giocatore in pista
avvenga a seguito di un errore da parte del cronometrista, al giocatore non è inflitta
una penalità aggiuntiva e deve rientrare in panca puniti per scontare il tempo della
penalità non ancora terminata.


D. Se un giocatore penalizzato rientra in pista dalla panca puniti anticipatamente, sia per
un suo errore che per un errore del cronometrista, qualunque goal segnato dalla sua

squadra mentre il giocatore si trova illegalmente in pista deve essere annullato, e tutte
le penalità inflitte a entrambe le squadre devono essere scontate come fossero penalità
regolarmente inflitte.


E. Nessun giocatore può lasciare la panchina giocatori o la panca dei puniti in qualsiasi
momento per partecipare ad un alterco. Eventuali sostituzioni effettuate prima

dell’alterco sono consentite purché i giocatori non partecipino all‘alterco.


F. Per la violazione di questa regola una doppia penalità Minore più una PPCC è inflitta al
giocatore della squadra che per primo lasciala panca dei giocatori o dei puniti

partecipando al litigio.


G. Se giocatori di entrambe le squadre lasciano le loro rispettive panchine, nello stesso
momento, il primo giocatore identificabile di ogni squadra viene penalizzato con una

doppia penalità Minore. Una penalità partita per cattiva condotta deve inoltre essere
inflitta a qualsiasi giocatore penalizzato in questo articolo, più eventuali altre sanzioni
che possono incorrere.


H. Ogni giocatore penalizzato che lasci la panca puniti durante un’interruzione del gioco
partecipando ad un litigio incorrerà in una Penalità Minore più Penalità Partita per
Cattiva Condotta da scontare dopo aver finto di scontare il tempo della penalità
originaria.


I. Se un giocatore entra illegalmente in gioco dalla propria panchina dei giocatori, qualsiasi

goal segnato da sua squadra mentre il giocatore si trova illegalmente in pista sarà
annullato, e tutte le eventuali sanzioni inflitte contro entrambe le squadre devono

essere scontate normalmente.